farhang

ƒˆ€//„

Œ¢¤î ¢ûø¡ íøî ¤ ö¤þ ¥ ü÷‘—¨÷‘çê öþ¤›‘úõ –ªð¥‘“ ¥‘¨ ü¨î ù

.¢¤¢ ö¤þ ¥ ü÷‘çê öþ¤›‘úõ ù¢ª üû¢÷‘õ‘¨ –ªð¥‘“ ¥ –þ‘îŸ ý¤“¡ ý‘ûù÷‘¨¤ ¥ø¤ ¢÷ öþ ¤¢

ö‘õ¥‘¨ öð¢÷û‘÷• ý‘þ¤‘¨þõî ‘“ ö¤þ ¤øªî –¤¥ø ü›¤‘¡ öþ¤›‘úõ ø á‘“— ¤øõ ¤—ê¢ ëêø— §‘¨ ¤“

.¢÷÷î í¤— ¤ ö¤þ ù¢÷þ ¤‘ú“ ¥ ö¤þ ôþìõ ü÷‘—¨÷‘çê öþ¤›‘úõ –¨ ¤¤ì ¢Ÿ—õ ñóõ-

öþ¤›‘úõ üû¢÷‘õ‘¨ ùî ¢ø¤üõ ö ôþ“ ‘õ –¨ –ø‘ê—õ ¤‘þ¨“ ñ“ì –‘ãê¢ ‘“ –ªð¥‘“ áø®øõ ž¤¯ ¢÷ ¤û

.¢ø“ ñø¢—õ ñ“ì ý‘û ñ‘¨ ¤¢ ùî ¢ª‘“ ý¤‘“› ý‘ûš¤¡ ø û¤‘ªê ñõ‘ª –ªð¥‘“ ž¤¯ ¤¢ ö‘—¨÷‘çê

ù“ ¤ ö¤þ ô‘à÷ ö¤¥ð¤‘î ¥ ý¤‘þ¨“ öû£ ùî –¨‘û –¢õ ü÷‘çê öþ¤›‘úõ š¤¡ ‘þ –ªð¥‘“ áø®øõ

ü÷þ¤›‘úõ .¢þõ‘›÷ öþ¤›‘úõ ¥ ý¢¢ã— ý¤‘“› š¤¡ ù“ ùóŽ¨õ öþ ùî üþ‘› ‘— .–¨ ù¢¤î ñøçªõ ¢ø¡

–‘õ¯ó ø –‘õ¢¬ ù“ ùî ü÷þ¤›‘úõ .¢÷—ª¢ ýù¤‘î ùõþ÷ ý‘û¢—¨ ø ¢¢ ø ô‘õ—‘÷ –òõ‘ãõ ¥ø÷û ¢þ‘ª ùî

... ö¤¥û ø ... ùî ü÷þ¤›‘úõ .¢÷¢ª ¤‘¢ ¢ø¡ ù¢ø÷‘¡ ‘®ä ¥ ü¡¤“ ö¢¢ –¨¢ ¥ ‘®ã“ øüŸø¤

ùî ¢ª‘“ ù—ª¢ ö¤þ üþ¤› ö¤øõ‘õ ñ“ì ý‘ûüû¢÷‘õ‘¨ ù“ ü—û‘“ª üû¢÷‘õ‘¨ ž¤¯ öþ ¤ð ¤‘“ öþ

–óõ ø –óø¢ ý‘û©ò— ø –‘õŸ¥ ô‘õ— ¢ªüõ ñõä ö¤þ –óõ ø –óø¢ ý‘û–¨‘þ¨ ø â®øõ ô‘õ— éò¡ ¤“

.–ê¤ ¢ûø¡ ¢‘“ ¤“ ö¤þ

ö¤þ ù“ ôþì—¨õ ¤þè ø ôþì—¨õ ý‘û–ó‘¡¢ ô‘ú— ü÷¤þ ý¤îê øüõóä ø üó‘õ ý‘û–¢ä‘¨õ ñ‘“ì ¤¢

üê÷õ ý‘ûñõãó §îä ù“ ü÷‘çê öþ¤›‘úõ ¥ ö¤þ ùó‘¨ –¨þ“ ü÷‘“¥þõ ’ø› .¢ª ¢ûø¡ ù¢¢ –“¨÷

¢ø¡ ©øð ø ôª ø ñìä ö¤þ –¤›‘úõ ø ¢‘ú› ý‘ûñ‘¨ ñø¯ ¤¢ ù÷‘ê¨‘—õ ......... ôû ¥‘“ ø ¢þ¨¤ ¢ûø¡

¢ø“ ù¢¤•¨ ü÷¤þ ýù¢ìä ø öþ“‘• ©þ• ö‘ªþ¢÷ù¢‘¨ ø ü÷‘çê §øó•‘ ëóõ—õ §ø¨‘› ý‘ûø¤þ÷ ù“ ¤

.ü÷¤þ ö‘—¨ø¢ ôû ø ôþ¢¤î ¤¤® ‘õ ôû ùþŸ‘÷ öþ ¥ ùî

¤‘¢ üõ¨› ‘®ã“ ø ý¤îê ø üŸø¤ –‘õ¯ó ø –‘“¤® öþ¤—¢“ ù“ ö‘÷ ö‘—¨ø¢ öþ¤—ú“ âìøõ ¤—ªþ“

.¢÷—ª¢ ¤‘þ—¡ ¤¢ ¤ ... ø ý¤‘î ý‘ûù÷þõ¥ öþ¤—ú“ ’ó¯ –¬¤ê ëóõ—õ ö‘¨øó•‘ ùî üó‘Ÿ ¤¢ ¢÷¢ªüõ

ýù¢ìä ¢¢ã— ñ“‘ìõ ¤¢ ¢÷÷ø—“ ¤—ú“ ùî ¢ªüõ ¤¢‘¬ ü÷‘¨î ù“ öþ¤›‘úõ ý¤“ –þó‘ãê ý‘û¥ø›õ ¤™î

!... ôþ¤£ð“ .¢÷øª òø¢ ò íþ öþª÷ ¥þõ –ª•

–‘çþó“— –ú› üóóõó öþ“ ý‘û ù÷Ÿ¬ ¤¢ ¤ø®Ÿ ¥ ¤—ªþ“ ö¤þ –óø¢ ‘— ¢ø¤üõ ¤‘à—÷ ñ‘Ÿ ¤û ¤¢

ù÷‘—¨ø¢ ø ¥þõ –õó‘¨õ ü—¨þ¥ ôû ù“ ùî ü¬ó¡õ ø ë¢‘¬ ý‘ûø¤þ÷ ù“ ö‘—¨÷‘çê ý¥‘¨¥‘“ ¤¢ –î¤ª

.ôþª‘“ ùì¯÷õ¤¢